Centre Bophana មជ្ឈ​មណ្ឌល​បុប្ផាណា

Bophana

En plus du Ciné Club et du Ciné Samedi, le Centre Bophana organise également des projections occasionelles de films cambodgiens et non cambodgiens en relation avec des évènements spéciaux comme les visites de cinéastes étrangers ou des festivals saisonniers. Les projections sont généralement suivies par une session de Q&R pour que les spectateurs puisse partager […]

À propos du centre Bophana
« Le Cambodge est un pays de jeunes à qui il faut donner une perspective. Le passé nous renseigne sur ce qui peut arriver demain, les images sont là pour nous faire réfléchir, pour nous nourrir, c’est notre force pour avancer. La formation permet de les analyser et de maîtriser la technique, la création ensuite nous permet de prendre la parole, d’exprimer notre regard, notre sensibilité.»
— Rithy Panh, co-fondateur du centre Bophana

«ប្រទេស​កម្ពុជា គឺជាប្រទេសសម្បូរទៅដោយ​យុវ​ជន​វ័យ​ក្មេង ដែល​យើង​​ត្រូវ​ផ្ដល់​ទស្សន​វិស័យ​មួយ​ដល់​ពួក​គេ។ អតីត​កាល​​ជា​អ្នក​​ប្រាប់​ឲ្យយើង​ដឹង​ពី​អ្វី​ដែល​នឹង​អាច​កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​អនាគត ហើយ​រូប​ភាព​អតីត​កាល​ទាំង​នោះ ​​គឺនៅ​ទី​នេះ ដើម្បីឲ្យពួក​គេ​ត្រិះ​រិះ​​ពិចារណា និង​គិត​គូរ ដែល​នោះ​គឺ​ជា​កម្លាំង​ចិត្ត ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​មុខ។ ការ​​បណ្ដុះ​​បណ្ដាល​​អាច​​ធ្វើ​​ឲ្យ​​ចេះ​​វិភាគ​​រូប​ភាព​ទាំង​នោះ និង​គ្រប់​គ្រង​បច្ចេក​ទេស ហើយ​គំនិត​ច្នៃ​ប្រតិដ្ឋ នាំ​ឲ្យ​យើង​អាច​បញ្ចេញ​មតិ បង្ហាញ​ពី​ការ​សម្លឹង​មើល​របស់​យើង និង​បញ្ជាក់​ពី​អារម្មណ៍​របស់​យើង»។
— លោក ប៉ាន់ រិទ្ធី សហ​ស្ថាប​និក​នៃ​មជ្ឈ​មណ្ឌល​បុប្ផាណា

About the Bophana Center
“Cambodia is a young country, and we must give prospects to the youth. The past tells us what may happen tomorrow; and images are here to make us think and feed us; it is a great strength to move forward. Education helps us analyze the images and master the techniques; creation enables us to speak up but also express what we see and how we feel.”
— Rithy Panh, co-founder of the Bophana Center